Indeed Swedish, but the master shipbuilder running the shipyard was Dutch [1]. Perhaps that’s the source of the mention?
Funnily enough, I was at the Vasa museum yesterday in Stockholm! I enjoyed it very much, would recommend to anyone visiting Stockholm. Incredible salvage achievement.