This works in GNOME too, it's Super + left mouse.

Super + right mouse anywhere in the window presents a window management menu, including resize/move options