It's crazy that the "minicar" Kia Rio ranks in the top 10 among other-driver deaths. The Kia effect is real.