The Spreadsheet-based workflow works very well for me as well. I have a feeling a very large % of people manage their personal finances on a spreadsheet. And it's private, not cloud based, backupable, and password protected.
Although I choose convenience over privacy / no-cloud, Google Sheets FTW.