You have to understand the domain in which its intended to be used.
Bash scripts are essentially automating what you could do at the command line with utility programs, pipes, redirects, filters, and conditionals.
If you're getting very far outside of that scope, bash is probably the wrong tool (though it can be bent to do just about anything if one is determined enough).