Tabs now show a preview on hover since Firefox 129, which is a nice improvement, but it's not actually mentioned on that page.
It only does it for tabs that you've viewed previously (i.e. not restored from a previous session), and not the current tab.