The buried lede is that he was botting fake listeners on his songs to fraudulently boost his payouts, which was the illegal part. Just spamming Spotify with AI dreck and hoping that real people listened to it would have been (legally) fine, but not as lucrative.