Spot on. He doesn't want to update his 50+ applications, but he wants to patch PHP and deal with the deployment of that to all the servers that support those 50+ applications. And he admits that he's not a C++ coder.
Sounds like a change management nightmare.