It's absurd that the most consequential part of this entire ruling is treated as a literal footnote and given no more due consideration.
The CDL is where they would buy N physical copies of a book, and then allow N active rentals of the digitally scanned version of that book with a waiting list for when people "return" them. Can't do that anymore.