> We've shown that many measurements of latency [...] ignore the full capture and playback pipeline
In the repo linked in OP is a screenshot showing a wall clock next to its playback on the streaming site -- that's end-to-end to me. So how is this relevant?