Grok is right! I'd translate Swedish "greppbar" directly as "grokkable"; "att greppa" as "to grok".