Am I missing something? The ambiguous ones are neither blue nor green, they're just cyan.
https://en.wikipedia.org/wiki/Blue%E2%80%93green_distinction...
The example we see every day in traffic lights. In most parts of the world we’d unambiguously call it a “green” light, despite the fact they’re almost always cyan, with the blue component (apparently) helping drivers with red/green color-blindness.
https://engineering.stackexchange.com/questions/53255/what-c...
Same as chartreuse and turquoise just getting called a weird shade of green, names affect perception.
Worse, if you call cyan blue, turquoise may become a weird shade of blue too, even though it's not even close.
RGB values are an arbitrary color coordinate system which does not match up 1:1 with human language.