The Toyota hybrid system is substantially less complex than a typical ICE. there are no belts, no clutch, no alternator, the ICE engine is a direct drive into a planetary gear set splitting power with the traction motor, with the power ratio modulated by a second smaller electric motor
It's basically the best of both worlds, and not at all "two complete drivetrains"