The novel referred to in this article is "The Maniac" by Benjamin Labatut.

(Article is paywalled)