Just curious, what are those companies? Is fair trade a good indicator or just marketing?
As I understand it they're less strictly idealistic than they used to be so as to be a profitable business, but at least it wasn't an attempt at fairwashing an existing brand.
[1] Actually Teun (van de Keuken), but that doesn't work well in English.
Ha, Neuken in de Keuken, is the only Dutch I know.
Nowadays their slogan is "Crazy about chocolate. Serious about people".
They seem to constantly weaken their slogan.
As suspected, UTZ guarantees are weakest by far.
The "Ja" and "Nein" parts are, but I don't think, for example, "Rückverfolgbarkeit" is understandable without knowing German (having to know "UTZ" means "Rainforest Alliance" is a different issue).