The difference is that OPEC countries colluding to raise prices hurt other countries, not their own people (they generally subsidise petrol for their own citizens), whereas Japan's policy of artificially raising the price of Japanese rice hurts Japanese consumers, and Japanese consumers vastly outnumber Japanese farmers.