First time I hear about this as well and I'm not sure if I understand this correctly (because it's in French :p) but it sounds like if your software uses cryptography and you have French users then you need to submit a declaration to some French authority: