For those on macOS, yabai + skhd have been part of my workflow for years now. They are fantastic to bridge the gap I miss so much from i3.
If anyone reading this wants to take a stab at tiling wm in Mac don't be deterred, there are good options available there too.