I don have experience with emulation on iPad. But I have been using DosBox (don't have JIT) and FS-UAE (don't have JIT on Apple Silicon) on my M1 Mac mini for several years.

It is more than fast enough to emulate everything perfectly.