Without reading the article, my guess would be because it allows the force to be focused on a smaller area at the start of the cut.
Is this really true when the object to be cut, a neck, is approximately spherical?
I can see the truth of the statement for a straight horizontal rectangular object, but for a cylinder-like shape?
The Japanese knives are only sharpened with a single edge, however. So they in a profile view look like a tiny guillotine.