> I mailed a bunch of bills to my insurer, and requested reimbursement (…) Anyway, they mailed me a check

This is not what I’d describe as “fighting your insurance”.