If your company hosts content on https://company-news.corp.internal/ it’s very important that some random malicious site on the internet can’t use fetch() or XMLHttpRequest to read that page and exfiltrate that information, just from one of your employees being tricked into visiting that site.
So it’s about more than just cookies.