I think this really depends on your definition of EdTech. I don’t think anyone would contend that turnitin or Ellucian haven’t scaled well.
Tools that cater to the organisations that have money can absolutely do well, but trying to sell to people without the means to buy your stuff will always be unsuccessful.