despite the questionable politics of the author, I use mutt-wizard, and using its configs, a simple "v" instead of "o" will open the mail in the open web-browser. I've found this more than acceptable for reading html mail.

I don't use it for work, only personal use, though, so ymmv.