Within city limits, certain types of large vehicles should always be allowed, like public transit, emergency response, and commercial delivery trucks. Those drivers already get special training and/or special licensing.
Otherwise there should be nothing bigger/faster/louder than a standard gas-powered golf cart.
Bonus: golf carts are fun. When was the last time you had fun driving at 25mph?