I liked the way Pearl phrased it originally. A calculus of anti-correlations implies causation. That makes the nature of the analysis clear and doesn't set of the classic minds alarm bells.
By the way, there is also an alternative to causal graphs, namely "finite factored sets" by Scott Garrabrant. Probably more alternatives exist. Though I don't know more about (dis)advantages.