It's going to be a bit of a pain but what you can do is:
1. Disable all the users except one
2. Buy a license for the one remaining user
3. Export all your messages
4. Downgrade back to the free plan
5. Enable all the users again
1. Disable all the users except one
2. Buy a license for the one remaining user
3. Export all your messages
4. Downgrade back to the free plan
5. Enable all the users again