Asking "how many times does a particular thing happen in the book" is always going to be hard, because LLMs are notoriously bad at counting.
his may of been a context/chunking issue (if that particular section doesn't name the character performing an action), but maybe its better now.