I use self hosted anonaddy instance for such purpose and have dedicated alias for each registration.

It forwards received emails to my main mailbox with added header telling me source email with note about where I used that address.

that way I discovered few sites that were bought by some entity and that sold my email to some crypto 3rd party