“Carefully” is very load bearing.

A similar but different class of issues common to web stacks is when you have proxies and multiple layers of HTTP “things”, especially when they parse data differently (eg: nginx fronting Apache)