They say the smallest sphere of freshwater lakes and rivers amounts to 93,113 cu km. There are 1 bil cu m per cu km. With a global population of 8.2 bil people, that comes to 11,355 cu m per person. That's a 22.5 meter wide/deep/tall cube (or about 7 or 8 stories tall building).
If we use the sphere that includes groundwater, 10,633,450 cu km. Then we end up with 1,296,762 cu m or a 109m wide cube per person.