Very nice! And especially clever that the DSL is the usage help we all know and love. I'm never happy about the amount of code normally required to write these.

One nitpick is that there is still some repetition: "naval_fate", and well as the long options are repeated. Granted, there might be ways around that which I haven't discovered yet.