You can already have deeply nested subcommands in docopt, take this example: https://github.com/docopt/docopt/blob/master/examples/git_ex...
Making possible several help-screens for different commands is on it's way. The only stopper—deciding on API: https://github.com/docopt/docopt/issues/17