Yes, I agree completely - I realised something was off in an espirit de l'escalier way not long after I posted.

This is great news for my proposed box redesign!