It's called Selective Attention which explained in another comment:
> Notably, people tend to see what they expect to see.
> When they are looking for cars, they tend not to see motorcycles, even when they are in plain view.
Watch/take this Selective Attention test (1 min 22 sec):