> ... as we move from a planet that can sustain 8 billion humans to 2 billion humans ...
Core of the issue though, isn't it? The planet can't support 8 billion humans right now. This living standards of around 7.8, 7.9 billion of them are unacceptably low IMO. So if it can't support 8 billion now and it can't support 8 billion in the future, I'd like some fairly concrete explanations of why we shouldn't be promoting cheap energy and industrialisation in the here and now. It appears that industrialisation drives down population and may even lead to transhumanism, so per capita improvements to prosperity seem to be the most viable solution to our sustainability problems. I'd also bet working on cheap energy will probably drive up the carrying capacity too, that is what happened all the other times securing energy got cheaper.
And as we can see in the Chinese example that we're talking about today, if we had just gone full-greed and kept building coal plants we'd probably have stumbled on a low-carbon equilibrium by accident anyway because that is more or less what seems to be happening in China. Coal and oil aren't that competitive these days. There is a pretty high chance fossil fuels would have been pushed into 2nd class status already if the deplorable fools in the 80s and 90s hadn't succeeded kneecapped western nuclear programs.