Developer tool is 40 years old: can it be improved?

git diff already supports four diff algorithms.

https://git-scm.com/docs/git-diff