There are certificates that are valid for the XMPP domain example.com but not for the regular (HTTP) server on example.com. Off-the-shelf verifier don’t have support for that.