If you're referencing the posted article, that is absolutely not what we're "observing" right now, that claim is political propaganda from the American right-wing. Khelif is not trans.
What all the available evidence so far indicates is that Khelif is male, most likely with a difference of sex development (DSD).