Usually how I do it is at my office desk I have a second monitor I hook my laptop up to. So I open a new window, let that be the group, and then I use my mac for the terminal and my ipad sits to the side with spotify and any chat apps, out of the way and easy to dismiss.
What's extra satisfying is I'm a tab hoarder. But you finish a project and get to see all those tabs go away.