That headline ought to read "Voyager reaches beginning of interstellar space". The interstellar space is the space between solar systems, so it would be impossible for the craft to reach "the end" unless it exited the Galaxy.
There's no clear line where our Sun's system ends though. Maybe the Heliopause, but Voyager ain't there yet.