https://github.com/robhagemans/pcbasic PC BASIC emulates GW-BASIC on modern operating systems. It is FOSS.
FreeDOS is still 16-bit but it is a stable version of DOS. You can download Wordstar 7 here: https://www.sfwriter.com/wordstar.htm and GRR Martin your way into writing.