A decent compromise could be to spell it Turkiye on an English keyboard. The article's url does that already.