If there's ambiguity, the Supreme Court should defer to the executive and let Congress pass a new law if they disagree. It doesn't make sense for the tie to go to inaction. We elect Presidents exactly so they can steer the executive in the direction we like! Requiring all three branches to agree (Congress passes the law, Executive actually does it, Court says it's okay) is a recipe for national paralysis.