My issue is with the word brandish, its making it read dramatic. You can't wave a dog around in an angry way.
You should also have your daughter walk on the non-street side of the sidewalk in case a car jumps the curb. Is that something your should need to do? Its life.