I found it really funny. It's obviously probably useless for actual medieval music[0] but I think it can find it's users in bardcore or dungeon synth circles.
You can definitely recreate this just by collecting appropriate VSTs and sample libraries, even probably by just loading some "medieval samples" to some groovebox.
But if I got this second hand on cheap price I would definitely make some fun with it even if it has somewhat cryptic labels.