Second, I'd probably switch to struct-of-array instead of array-of-struct, since the search part only needs the (head of the) key. Possibly some trie-like logic would also help (that is, avoid duplicating the common prefix, instead point to an array of continuations rather than a single one), but beware of costly indirections.
Third, I would make sure the user is able to specify the SSO limit, since different domains will have different requirements.
Fourth ... if you're column-oriented (or for simple data in the first place), consider implicit union of different `Set` (or whatever) implementations. For example, store all short strings in one array, and all long strings in a different array.