“My partner has threatened me over sharing account access”
The survey seems to have missed a likely large confounding variable - cheating.
Men are more likely to cheat, so their female partners, either due to confirmed or suspicious cheating, may demand location access.