However, I've never seen these rules enforced unless someone calls in. The city does not have an enforcement squad who inspects the neighborhoods. On my street, my next door neighbor is the street busybody. She called in on me once because of a tree that died in early spring and by mid-June I still hadn't removed it. The city worker told me I had two weeks to remove the tree or they would, for a fee. I explained my tree guy was busy and he said no prob, now he knows it will get done.
So, we asked about the pollinator garden just to be sure.
In my town we have Neighborhood Services drive around on patrol looking for code violations. I put a chair for free at the end of my driveway for not even 24 hours and received a letter from the city. My town really is just one large HOA.