Beyond the limitations mentioned in the article (shortish range, reduced payload capacity), these drones also leave behind a trail pointing directly at wherever they were launched from.
You're not going to respool that wire anyways, those drones either find their way back autonomously or all have to find a target. After the attack just cut the wire and leave. You just have to be extra careful not to be detected before the attack.
I mean, mostly joking, but maybe an IR beam could actually be visible to a night vision equipped drone?
Of course, if it was monomolecular wire [0] you'd just encircle the opposition and reel in the loop, cutting them in two (horizontally).
I suppose you could have a mobile ground-based launcher though.